Minister Gürlek an Özel: Die türkische Justiz nimmt von niemandem Weisungen entgegen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Justizminister Akın Gürlek reagierte auf die Äußerungen des CHP-Chefs Özgür Özel über sich selbst auf seinem Social-Media-Account. Gürlek sagte: „Ich möchte Özgür Özel daran erinnern, der unseren Richtern und Staatsanwälten droht, indem er sagt: ‚Sie werden Angst haben‘ und versucht, die Gerichtsverfahren zu manipulieren. Die türkische Justiz nimmt von niemandem Weisungen entgegen und beugt sich Drohungen nicht. Die Fakten in den Akten sind zu solide und stark, als dass sie von dem Wind der Lügen beeinflusst werden könnten, den Özel konstruiert hat.“ sagte er.
Originalartikel
Adalet Bakanı Akın Gürlek, CHP lideri Özgür Özel’in kendisi hakkında yaptığı açıklamalara sosyal medya hesabından yanıt verdi. Gürlek, "Hakim ve savcılarımızı 'korkacaklar' diyerek tehdit eden, yargı süreçlerini manipüle etmeye çalışan Özgür Özel'e hatırlatırım; Türk yargısı kimseden talimat almaz, tehditlere boyun eğmez. Dosyalardaki gerçekler Özel'in kurguladığı yalan rüzgarından etkilenmeyecek kadar sağlam ve güçlüdür." ifadelerini kullandı.