Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Domuz nezlesi: Sauerland'da yeni vakalar - Hessen yakınlarındaki dışlama bölgesi büyüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Sonuç hayvanlar için neredeyse her zaman ölümcül oluyor: Yetkililer neredeyse bir yıldır Sauerland'de Afrika domuz vebasını sıkı önlemlerle kontrol altına almaya çalışıyor. Şimdi Hessen sınırı yakınlarında çok sayıda ölü hayvan var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Schweinepest: Neue Fälle im Sauerland – Sperrzone nahe Hessen wächst
Orijinal ozet:
Für die Tiere ist der Verlauf fast immer tödlich: Seit knapp einem Jahr versuchen die Behörden, die Afrikanische Schweinepest im Sauerland mit strengen Maßnahmen einzudämmen. Nun gibt es mehrere tote Tiere nahe der hessischen Grenze.