Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Sağlık sigortası reformu: Yasal sağlık sigortası doktorları milyonlarca daha az doktor randevusu konusunda uyarıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Koalisyon, sağlık sigortası primlerindeki artışı durdurmak için kemer sıkma tedbirleri uygulamaya koydu. Diğer şeylerin yanı sıra tıbbi muayenehanelerde kesintiler yapılacak. Yasal sağlık sigortası doktorları artık önemli ölçüde daha az randevu konusunda uyarıda bulunuyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Krankenkassenreform: Kassenärzte warnen vor Millionen weniger Arztterminen
Orijinal ozet:
Um den Anstieg der Krankenkassenbeiträge zu stoppen, hat die Koalition Sparmaßnahmen auf den Weg gebracht. Gekürzt wird unter anderem bei Arztpraxen. Kassenmediziner warnen nun vor deutlich weniger Terminen.