Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Die Meteorologie hat aufgepasst und gewarnt: Hier gilt die Starkregenwarnung von Provinz zu Provinz
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Wetterbericht vom 10. Mai wurde von der Generaldirektion Meteorologie veröffentlicht. Während die Lufttemperaturen den Prognosen zufolge im ganzen Land saisonalen Normen entsprechen und in einigen Regionen über den saisonalen Normen liegen, werden in der Region Thrakien, im Norden und Osten Zentralanatoliens, im westlichen und zentralen Schwarzen Meer, in den inneren Teilen des östlichen Schwarzen Meeres, im Norden und Westen Ostanatoliens, auf der europäischen Seite von Istanbul und in der Umgebung von Sakarya und Bilecik Schauer und Gewitter erwartet. Es wird geschätzt, dass der Regen im Allgemeinen zwischen 12.00 und 18.00 Uhr wirksam sein wird.
Originalartikel
Originaltitel:
Meteoroloji saat verip uyardı: İşte il il sağanak yağış uyarısı
Originalzusammenfassung:
Meteoroloji Genel Müdürlüğü tarafından 10 Mayıs hava durumu raporu yayınlandı. Yapılan tahminlere göre hava sıcaklıklarının yurt genelinde mevsim normallerinde ve bazı bölgelerde mevsim normalleri üzerinde seyretmesi beklenirken Trakya Kesimi, İç Anadolu'nun kuzey ve doğusu, Batı ve Orta Karadeniz, Doğu Karadeniz’in iç kesimleri, Doğu Anadolu’nun kuzey ve batısı, İstanbul'un Avrupa Yakası ile Sakarya, Bilecik çevrelerinin sağanak ve gök gürültülü sağanak yağış bekleniyor. Yağışların genel olarak saat 12.00 -18.00 arasında etkili olması tahmin ediliyor.