Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
„Es ist Zeit, die US-Hilfe für Israel zu beenden“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In seiner Erklärung gegenüber CBS erklärte der israelische Premierminister Netanyahu, dass Israel über eine riesige High-Tech-Wirtschaft verfügt und sagte: „Es ist an der Zeit, die amerikanische Militärhilfe zu beenden und von der Hilfe zur Partnerschaft überzugehen.“ Andererseits machte Netanyahu andere Länder für die in den letzten Jahren abnehmende Unterstützung Israels in der US-Öffentlichkeit verantwortlich.
Originalartikel
Originaltitel:
"ABD'nin İsrail'e yardımlarını sonlandırma zamanı geldi"
Originalzusammenfassung:
İsrail Başbakanı Netanyahu, CBS'e yaptığı açıklamada İsrail'in çok yüksek teknolojili dev bir ekonomiye sahip olduğunu ifade ederek, "Amerikan askeri yardımını sona erdirmenin ve yardımdan ortaklığa geçmenin zamanı geldi" dedi. Öte yandan Netanyahu, ABD kamuoyunda son yıllarda İsrail'e olan desteğin giderek azalması hakkında da başka ülkeleri suçladı