Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Münih'teki duruşma: Rüşvetten suçlu bulunan polis memuru: "400 euro nakit karşılığında her şeyi unutabiliriz"
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Memurun, bir paket arabasının sürücüsüne, pozitif çıkan hızlı uyuşturucu testinin ortadan kaldırılmasını teklif ettiği söyleniyor. Hakim ona ertelenmiş hapis cezası veriyor ve net ifadeler buluyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Prozess in München: Polizist wegen Bestechung verurteilt: „Gegen 400 Euro cash können wir alles vergessen“
Orijinal ozet:
Der Beamte soll dem Fahrer eines Paketautos angeboten haben, einen positiven Drogenschnelltest verschwinden zu lassen. Der Richter verurteilt ihn zu einer Bewährungsstrafe und findet deutliche Worte.
Bu kaynaktan diğer haberler
- Martin Suter über seinen Roman „Ein und Alles“: „Ich kann alle Leser verstehen, die denken: Das ist ja verrückt!“
- Dennis Schröder bei den Hornets: NBA-Jahr 14, Station Nummer 12, nächste neue Rolle
- Ballon-d’Or-Sieger Kane beim FC Bayern: Sie dürfen weiter Harry zu ihm sagen
- Luftfahrt: Zur Abwechslung mal gute Nachrichten