Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Otomobil endüstrisi: Çinli otomobil üreticileri kurtarıcı değil, rakip
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
SPD'li politikacılar, Volkswagen'in arızalı fabrikalarını Halk Cumhuriyeti'ndeki rakiplerine devretmesi gerektiğini öne sürüyor. Bu, kısa vadede istihdamı güvence altına alabilir ancak uzun vadede çok tehlikelidir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Autoindustrie: Chinesische Autohersteller sind keine Retter, sondern Konkurrenten
Orijinal ozet:
SPD-Politiker schlagen vor, dass Volkswagen seine kriselnden Werke einfach an Konkurrenten aus der Volksrepublik abgeben sollte. Das mag kurzfristig Jobs sichern, ist aber langfristig sehr gefährlich.