Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Auf dem Gemüse- und Obstmarkt in Bayrampaşa kam es zu Zusammenstößen: Polizisten verletzt, viele festgenommen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nachts kam es auf dem Gemüse- und Obstmarkt Istanbul Bayrampaşa zu einer Schlägerei zwischen zwei Gruppen. Bei der Auseinandersetzung, die mit dem Eingreifen von Polizeiteams endete, wurden sieben Verdächtige festgenommen. Die Momente der Schlägerei, bei denen zwölf Polizisten leicht verletzt wurden, wurden mit einer Handykamera aufgezeichnet.
Originalartikel
Originaltitel:
Bayrampaşa Sebze ve Meyve Hali birbirine girdi: Polisler yaralandı, çok sayıda gözaltı var
Originalzusammenfassung:
İstanbul Bayrampaşa Sebze ve Meyve Hali’nde gece saatlerinde iki grup arasında kavga çıktı. Polis ekiplerinin müdahalesiyle sona erdirilen kavgada 7 şüpheli gözaltına alındı. 12 polis memurunun hafif yaralandığı kavga anları cep telefonu kamerasına yansıdı.