Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Mario Draghi'ye Charlemagne Ödülü: Avrupa'ya hizmet eden bankacı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Avrupa Merkez Bankası'nın başkanı ve İtalya Başbakanıydı ve evrensel olarak saygı görüyor: Mario Draghi bugün Charlemagne Ödülü'nü alıyor. Euro'yu kurtarmak için söylediği efsane "Ne gerekiyorsa" cümlesiyle kriz döneminde piyasaları sakinleştirdi. Lisa Weiss'in yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Karlspreis für Mario Draghi: Banker im Dienste Europas
Orijinal ozet:
Er war EZB-Chef, italienischer Ministerpräsident - und ist allseits geachtet: Mario Draghi erhält heute den Karlspreis. Mit seinem legendären "Whatever it takes"-Satz zur Euro-Rettung beruhigte er in der Finanzkrise die Märkte. Von Lisa Weiß.