Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Sie gehen nachts in Berggebiete, um Geld zu sammeln: Es wurde zu einer zusätzlichen Einnahmequelle! Sie verkaufen für 35 Lira
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Landschnecken, die nach den Frühlingsregenfällen im Bezirk Kozan in Adana auftauchten, wurden zu einer zusätzlichen Einkommensquelle für die in ländlichen Gebieten lebenden Bürger. Bürger, die mit Berechtigungsscheinen nachts in Berggebiete fahren, sammeln stundenlang mit Taschenlampen in der Hand Schnecken. Der Preis pro Kilogramm Schnecke beträgt 35 Lira.
Originalartikel
Originaltitel:
Gece saatlerinde dağlık alanlara çıkıp topluyorlar: Ek gelir kapısı oldu! 35 liradan satıyorlar
Originalzusammenfassung:
Adana’nın Kozan ilçesinde bahar yağmurlarının ardından ortaya çıkan kara salyangozları, kırsalda yaşayan vatandaşlar için ek gelir kapısı oldu. Yetki belgesiyle gece saatlerinde dağlık alanlara çıkan vatandaşlar, ellerindeki fenerlerle saatlerce salyangoz topluyor. Salyangozun kilogram fiyatı ise 35 liradan alıcı buluyor.