Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Notfallwarnung der WHO: „Es wurden Massentodesfälle gemeldet“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation (WHO), erklärte, dass die Ebola-Epidemie in der Demokratischen Republik Kongo (DRK) und Uganda einen Gesundheitsnotstand von internationaler Bedeutung darstelle. Ghebreyesus erinnerte daran, dass in verschiedenen Regionen Ituris ungewöhnliche Massentodesfälle gemeldet wurden, die mit dem Bundibugyo-Virus in Zusammenhang stehen, und stellte fest, dass in ganz Ituri und Nord-Kivu verdächtige Fälle festgestellt wurden.
Originalartikel
Originaltitel:
DSÖ'den acil durum uyarısı: 'Toplu ölüm vakaları bildirildi'
Originalzusammenfassung:
Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) Genel Direktörü Tedros Adhanom Ghebreyesus, Kongo Demokratik Cumhuriyeti (KDC) ve Uganda'daki Ebola salgınının uluslararası öneme sahip halk sağlığı acil durumu oluşturduğunu bildirdi. Ituri'deki çeşitli bölgelerde Bundibugyo virüsü ile uyumlu alışılmadık toplu ölüm vakalarının bildirildiğini anımsatan Ghebreyesus, Ituri ile Kuzey Kivu genelinde şüpheli vakalar tespit edildiğini kaydetti.