Übersetzte Zusammenfassung Quelle: BirGün – Genel Übersetzt aus TR

Die Ausschreibung für das Museum of Shame ging an eine „bekannte“ Familie

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

News Center

Die Restaurierungsarbeiten, die im Rahmen der Umwandlung des Diyarbakır-Gefängnisses, das für Folter und Todesfälle nach dem Putsch vom 12. September bekannt ist, in ein Museum eingeleitet wurden, sorgten aufgrund der Ausschreibungsverfahren für Diskussionen. Es stellte sich heraus, dass die Ausschreibungen für die erste und zweite Phase der Restaurierung unter unterschiedlichen Firmennamen an dieselbe Familie gingen.

Laut den Nachrichten in T24 hat das Unternehmen namens Perge die erste Ausschreibung gewonnen, die von der Direktion für Vermessung und Denkmalpflege in Diyarbakır auf Einladung durchgeführt wurde. Den Aufzeichnungen des Handelsregisteramts zufolge wurde das Unternehmen von Cahit Zeydanlı gegründet und im Jahr 2020 auf einen anderen Namen übertragen. Es wurde jedoch aufgezeichnet, dass die Person, die während der ersten Bauphase als Bauleiter fungierte, Zeydanlıs Tochter Simge Zeydanlı war. Auch die zweite Ausschreibung zur Restaurierung des Gefängnisses wurde auf Einladung durchgeführt. Es wurde angegeben, dass das Unternehmen Fimaş Yapı diese Ausschreibung gewonnen hat.

Laut Handelsregistereinträgen Simge Zeydanlı, der Eigentümer von Fimaş Yapı

Originalartikel

Originaltitel:
Utanç müzesi ihalesi “tanıdık” aileye gitti
Originalzusammenfassung:

Haber Merkezi

12 Eylül darbesi sonrası yaşanan işkence ve ölümlerle hafızalara kazınan Diyarbakır Cezaevi’nin müzeye dönüştürülmesi kapsamında başlatılan restorasyon çalışmaları, ihale süreçleri nedeniyle tartışma konusu oldu. Restorasyonun birinci ve ikinci etap ihalelerinin, farklı şirket isimleri altında aynı aileye gittiği ortaya çıktı.

T24’te yer alan habere göre, Diyarbakır Rölöve ve Anıtlar Müdürlüğü tarafından davet usulüyle yapılan ilk etap ihalesini Perge adlı şirket kazandı. Ticaret Sicili Gazetesi kayıtlarına göre şirket, Cahit Zeydanlı tarafından kuruldu ve 2020 yılında başka bir isme devredildi. Ancak ilk etap çalışmalarında şantiye şefi olarak görev yapan kişinin, Zeydanlı’nın kızı Simge Zeydanlı olduğu kayıtlara yansıdı. Cezaevinin ikinci etap restorasyon ihalesi de yine davet usulüyle gerçekleştirildi. Bu ihaleyi de Fimaş Yapı adlı firmanın aldığı belirtildi.

Ticaret sicili kayıtlarına göre Fimaş Yapı’nın sahibi Simge Zeydanlı

Quelle

Quelle
BirGün – Genel
Veröffentlicht
30.12.2025 02:00
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü