Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Es wird erwartet, dass während der Ferien 500.000 Touristen in das Touristenviertel mit einer Bevölkerung von 6.600 Einwohnern kommen werden.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Vor dem 9-tägigen Eid al-Adha-Feiertag in Amasra, einem Touristenviertel von Bartın mit 6.600 Einwohnern, liegen die Reservierungen in allen Unterkünften bereits bei 80 Prozent. Melih Saylam, Präsident des Kultur- und Tourismusverbandes Amasra, erklärte, dass man während der Feiertage mit einer 100-prozentigen Auslastung rechnet und sagte: „Während der Feiertage besteht eine sehr hohe Nachfrage nach Amasra. Wenn die Wetterbedingungen geeignet sind, rechnen wir mit mehr als 500.000 Touristen, darunter auch Tagestouristen.“
Originalartikel
Originaltitel:
6 bin 600 nüfuslu turistik ilçeye bayram tatilinde 500 bin turist gelmesi bekleniyor
Originalzusammenfassung:
Bartın'ın 6 bin 600 nüfuslu turistik ilçesi Amasra'da 9 günlük Kurban Bayramı tatili öncesi, şimdiden tüm konaklama tesislerinde rezervasyonlar yüzde 80'e ulaştı. Amasra Kültür ve Turizm Derneği Başkanı Melih Saylam, bayram tatilinde yüzde 100 doluluk beklediklerini ifade ederek, "Amasra'ya bayramda çok yoğun bir talep var. Hava şartlarının da müsait olması durumunda günübirlik turistlerle birlikte 500 binin üzerinde turist bekliyoruz" ifadelerini kullandı.