Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
AB, ABD ile gümrük anlaşmasını kabul etti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Avrupa Birliği, ABD ile tartışmalı gümrük anlaşmasını tam olarak uygulama kararı aldı. ABD sanayi mallarına uygulanan gümrük vergileri kaldırılacak ancak ABD, AB ürünlerine yüzde 15'e kadar vergi uygulayacak.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU stimmt Zolldeal mit USA zu
Orijinal ozet:
Die Europäische Union hat die vollständige Umsetzung des umstrittenen Zolldeals mit den USA beschlossen. Zölle auf US-Industriewaren werden damit abgeschafft – die USA erheben hingegen bis zu 15 Prozent auf EU-Produkte.