Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

„Trinkwasser“-Warnung an Bürger nach Erdbeben der Stärke 5,6 in Malatya

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

In den Erklärungen der MASKİ-Generaldirektion der Stadtverwaltung von Malatya und des Gouverneurs von Malatya wurde festgestellt, dass es aufgrund der Auswirkungen des Erdbebens zu einer natürlichen Bewegung der Wasserressourcen kam und daher vorübergehende Trübung im Wasser beobachtet wurde dem Netzwerk zugeführt. wurde gemacht.

In der Erklärung von MASKİ heißt es: „Nach dem Erdbeben der Stärke 5,6, das sich in unserem Distrikt Battalgazi ereignete, kam es in unserem Gündüzbey-Einzugsgebiet, das zur Trinkwasserversorgung dient, zu Trübungen. Aufgrund der natürlichen Mobilität der Wasserressourcen aufgrund der Auswirkungen des Erdbebens wird eine vorübergehende Trübung des in das Netzwerk eingespeisten Wassers beobachtet. Notwendige Untersuchungen, Kontrollen und Wasseranalysestudien werden in der Region von unseren Teams sorgfältig durchgeführt. Der Prozess wird zum Schutz der Gesundheit genau überwacht unserer Bürger und die notwendigen technischen Eingriffe laufen ununterbrochen weiter.“ Es wurde gesagt.

Originalartikel

Originaltitel:
Malatya'da 5.6'lık depremin ardından vatandaşlara 'içme suyu' uyarısı
Originalzusammenfassung:

Malatya Büyükşehir Belediyesi bünyesindeki MASKİ Genel Müdürlüğü ile Malatya Valiliği tarafından yapılan açıklamalarda, depremin etkisiyle su kaynaklarında doğal hareketlilik meydana geldiği ve bu nedenle şebekeye verilen suda geçici bulanıklık gözlemlendiği ifade edildi.

MASKİ’nin açıklamasında "Battalgazi İlçemizde meydana gelen 5.6 büyüklüğündeki deprem sonrası, içme suyu temininde kullanılan Gündüzbey Kaptajımızda bulanıklık meydana gelmiştir. Depremin etkisiyle su kaynaklarında oluşan doğal hareketlilik nedeniyle şebekeye verilen suda geçici bulanıklık gözlemlenmektedir. Ekiplerimiz tarafından bölgede gerekli inceleme, kontrol ve su analiz çalışmaları titizlikle sürdürülmektedir. Vatandaşlarımızın sağlığını korumak amacıyla süreç yakından takip edilmekte olup, gerekli teknik müdahaleler aralıksız devam etmektedir." denildi.

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
20.05.2026 10:00
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü