Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Der reale Rückgang im Wohnungsbau hält an
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Hauspreisindex stieg im April im Vergleich zum Vormonat um 1,8 Prozent, stieg nominal um 26,6 Prozent und sank real um 4,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat. Der stärkste reale Rückgang war seit Februar 2025 zu verzeichnen. In 26 der letzten 27 Monate gab es einen realen Rückgang beim Wohnungsbau. Der Index der Neumietermieten verzeichnete zum ersten Mal seit 75 Monaten (seit Januar 2020) einen echten jährlichen Rückgang.
Originalartikel
Originaltitel:
Konutta reel düşüş devam ediyor
Originalzusammenfassung:
Konut Fiyat Endeksi, nisan ayında bir önceki aya göre yüzde 1,8 oranında arttı, bir önceki yılın aynı ayına göre nominal olarak yüzde 26,6 oranında arttı, reel olarak ise yüzde 4,3 oranında azaldı. Şubat 2025'ten bu yana en yüksek reel gerileme görüldü. Konutta son 27 ayın 26'sında reel düşüş yaşandı. Yeni Kiracı Kira Endeksi ise 75 ay sonra (Ocak 2020'den beri) ilk kez yıllıkta reel gerileme gördü