Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
In Beşiktaş sind zwei Autos frontal zusammengestoßen: Die Universitätsstudentin Betül Koruğ kam ums Leben.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Universitätsstudentin Betül Koruğ (22) kam bei dem Unfall in Beşiktaş ums Leben, bei dem zwei Autos frontal zusammenstießen und neun Menschen verletzt wurden. Arif Kıvanç G., Mert D., Tuğba Ö., die bei dem Unfall schwer verletzt wurden. Es stellte sich heraus, dass Türkalp E.s Leben in Gefahr war. Während bekannt wurde, dass Koruğ ein Oberstudent der Abteilung für Psychologie an einer Privatuniversität in Beyoğlu war, wurden Aufnahmen von Überwachungskameras vom Moment des Unfalls enthüllt. Auf den Aufnahmen ist zu sehen, dass das Auto mit hoher Geschwindigkeit auf der Straße fuhr und beim Überholen frontal mit einem entgegenkommenden Fahrzeug kollidierte.
Originalartikel
Originaltitel:
Beşiktaş'ta iki otomobil kafa kafaya çarpıştı: Üniversite öğrencisi Betül Koruğ hayatını kaybetti
Originalzusammenfassung:
Beşiktaş’ta iki otomobilin kafa kafaya çarpıştığı ve 9 kişinin yaralandığı kazada, üniversite öğrencisi Betül Koruğ (22) hayatını kaybetti. Kazada ağır yaralanan Arif Kıvanç G., Mert D., Tuğba Ö. ve Türkalp E.’nin hayati tehlikesinin bulunduğu öğrenildi. Koruğ’un Beyoğlu’nda özel bir üniversitede Psikoloji bölümü son sınıf öğrencisi olduğu öğrenilirken, kaza anına ait güvenlik kamerası görüntüleri ortaya çıktı. Görüntülerde, otomobilin cadde üzerinde süratli şekilde ilerlediği ve sollama yapmaya çalıştığı sırada karşı yönden gelen araçla kafa kafaya çarpıştığı görülüyor.