Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
AB yaptırımları: En iyi Alman araştırmaları yaptırım uygulanan bir oligarkın yararına mı?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Andrei Melnichenko AB'nin yaptırımlar listesinde yer alıyor. Jülich Araştırma Merkezi halen kendi şirketi için çalışmaktadır. Herkesin her şeyi doğru yapmasına rağmen her şeyin ters gittiği bir vaka hakkında.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU-Sanktionen: Wie deutsche Spitzenforschung einem sanktionierten Oligarchen zugutekommt
Orijinal ozet:
Andrej Melnitschenko steht auf der Sanktionsliste der EU. Das Forschungszentrum Jülich arbeitet trotzdem für sein Unternehmen. Über einen Fall, bei dem jeder alles richtig macht, und doch alles falsch läuft.