Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Top News
Übersetzt aus TR
Flutkatastrophe in Hatay: Es gibt Todesopfer! Der Gouverneur erläuterte die aktuelle Situation auf CNN TÜRK
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Regenguss und die damit verbundene Überschwemmung verursachten in Hatay eine Katastrophe. Überlaufende Bäche, überflutete Straßen und landwirtschaftliche Flächen wurden mit einer Drohnenkamera erfasst. In dem eingestürzten Haus am Hang wurde der leblose Körper einer Person gefunden. Andererseits kam es auf der Ringstraße Defne-Samandağ in der Nähe der Subaşı-Überführung zu einem Einsturz. Bei dem Einsturz stürzte ein Auto auf der Straße um. Während andere Fahrzeuge mitgeschleift wurden, kam der Fahrer des herabstürzenden Autos ums Leben. Der Gouverneur von Hatay, Mustafa Masatlı, nahm an der Sendung von CNN Türk teil und informierte über die aktuelle Lage in der Stadt.
Originalartikel
Originaltitel:
Hatay'da sel felaketi: Can kaybı var! Vali son durumu CNN TÜRK'te anlattı
Originalzusammenfassung:
Hatay'da sağanak ve beraberinde getirdiği sel felakete yol açtı. Taşan dereler, su altında kalan yollar ve tarım arazileri dron kamerasıyla görüntülendi. Yamaçta bulunan ve çöken evde ise bir kişinin cansız bedenine ulaşıldı. Öte yandan Defne-Samandağ çevre yolu Subaşı Üstgeçidi yakınlarında ise yolda çökme meydana geldi. Çökme esnasında yol üzerinde bulunan bir otomobil düştü. Diğer araçlar sürüklenirken, düşen otomobilin sürücüsü hayatını kaybetti. CNN Türk yayınına katılan Hatay Valisi Mustafa Masatlı, kentteki son duruma ilişkin bilgileri aktardı.