Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Panikmomente in Kağıthane: Er erlitt einen Nervenzusammenbruch, schlug die Fenster des Hauses ein und warf die Habseligkeiten auf die Straße
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Kağıthane, Istanbul, soll der 26-jährige Servet G. wütend darüber gewesen sein, dass seine Mutter Susan G. (45) ihn allein zu Hause gelassen hatte. Servet G., der einen Nervenzusammenbruch erlitt, schlug die Fenster des Hauses ein und warf die Habseligkeiten vom Balkon auf die Straße. Während in der Nachbarschaft kurzzeitig Panik herrschte, ließ sich Servet G., der den Polizeitrupps die Tür nicht öffnete, von seinem Bruder überreden. Der durch Selbstverletzung verletzte Servet G. wurde mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.
Originalartikel
Originaltitel:
Kağıthane'de panik anları: Sinir krizi geçirdi, evin camlarını kırıp eşyaları sokağa attı
Originalzusammenfassung:
İstanbul Kağıthane’de 26 yaşındaki Servet G. iddiaya göre annesi Susan G.’nin (45) kendisini evde yalnız bırakıp gitmesine öfkelendi. Sinir krizi geçiren Servet G. evin camlarını kırarak eşyaları da balkondan sokağa attı. Mahallede kısa süreli panik yaşanırken, polis ekiplerine kapıyı açmayan Servet G., kardeşi tarafından ikna edildi. Kendisine zarar vererek yaralanan Servet G., ambulansla hastaneye kaldırıldı.