Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
Reaktion des Außenministeriums an den israelischen Minister
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es gab Reaktionen auf die beschämenden Bilder von Israels rechtsextrerem Minister für nationale Sicherheit Ben-Gvir, wie er zum Hafen von Aschdod fuhr, wo die Aktivisten der Sumud-Flottille festgehalten wurden, und zeigten, wie israelische Sicherheitskräfte die Aktivisten misshandelten. Das Außenministerium berichtete, dass ein israelischer Minister den Einsatz verbaler und physischer Gewalt gegen die Teilnehmer der Global Sumud Flotilla verurteilt habe. Italien und Frankreich haben israelische Botschafter in ihr Außenministerium einbestellt.
Originalartikel
Originaltitel:
Dışişleri'nden İsrailli bakana tepki
Originalzusammenfassung:
İsrail'in aşırı sağcı Ulusal Güvenlik Bakanı Ben-Gvir'in, Sumud Filosu aktivistlerinin tutulduğu Aşdod Limanı'na gittiği ve İsrail güvenlik güçlerinin aktivistlere kötü muamelede bulunduğunu gösterdiği utanç görüntülerine tepki yağdı. Dışişleri Bakanlığı, İsrailli bir bakanın Küresel Sumud Filosu katılımcılarına yönelik sözlü ve fiziki şiddet uygulamasını lanetlediğini bildirdi. İtalya ve Fransa, İsrail büyükelçilerini Dışişleri Bakanlıklarına çağırdı.