Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Ekonomik durum: Ifo endeksi: İşletme yöneticilerinin ruh hali şaşırtıcı derecede artıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İhracat zayıflıyor, siparişler ve enflasyon da artıyor; ancak görünüşe göre yöneticiler arasında ürkek bir iyimserlik var. Ifo endeksi şaşırtıcı bir şekilde yükselebilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Konjunktur: Ifo-Index: Stimmung in Chefetagen der Wirtschaft steigt überraschend
Orijinal ozet:
Die Exporte schwächeln, die Aufträge auch und die Inflation steigt – doch unter den Führungskräften gibt es offenbar zaghaften Optimismus. Der Ifo-Index kann überraschend zulegen.