Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Schwere Explosion in Kohlebergwerk in China! Mindestens 90 Arbeiter verloren ihr Leben

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Nach Angaben der Agentur Xinhua kam es am Morgen zu einer Gasexplosion in der Kohlenmine im Bezirk Chinyüen in der Provinz Changji.

MINDESTENS 82 ARBEITER VERLOREN IHR LEBEN

Nach ersten Erkenntnissen kamen mindestens 90 Arbeiter in der Mine ums Leben, in der Berichten zufolge 247 Arbeiter arbeiteten. Die Such- und Rettungsbemühungen für unter den Trümmern eingeschlossene Arbeiter gehen weiter und es besteht die Befürchtung, dass die Zahl der Todesopfer zunehmen wird.

MOBILISIERUNGSANLEITUNG

In seiner Erklärung gab der chinesische Präsident Xi Jinping Anweisungen zur Mobilisierung für Such- und Rettungsmaßnahmen sowie zur Behandlung der Verletzten.

Xi forderte eine ordnungsgemäße Durchführung der Arbeiten und forderte eine umfassende Untersuchung der Ursache der Explosion sowie eine gerichtliche Verantwortung der Verantwortlichen.

Ul

Originalartikel

Originaltitel:
Çin'de kömür madeninde şiddetli patlama! En az 90 işçi hayatını kaybetti
Originalzusammenfassung:

Xinhua ajansının haberine göre, Çangcı ilinin Çinyüen ilçesindeki kömür madeninde sabah saatlerinde gaz kaynaklı patlama oldu.

EN AZ 82 İŞÇİ HAYATINI KAYBETTİ

247 işçinin çalıştığı belirtilen madende ilk belirlemelere göre en az 90 işçi hayatını kaybetti. Göçük altında kalan işçileri arama ve kurtarma çalışmaları sürdürülüyor, can kaybının artacağından endişe ediliyor.

SEFERBERLİK TALİMATI

Çin Devlet Başkanı Xi Jinping, yayımladığı açıklamada, arama kurtarma çalışmaları için seferber olunması ve yaralıların tedavisi için talimat verdi.

Çalışmaların uygun şekilde yürütülmesini isteyen Xi, patlamanın sebebine ilişkin kapsamlı soruşturma yürütülmesi ve sorumlulardan yasa önünde hesap sorulması çağrısında bulundu.

Ül

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
23.05.2026 09:56
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü