Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
In Slowenien ist aus der Wahlurne eine rechte Koalition hervorgegangen: Trumps Verbündeter ist wieder vor Ort
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das slowenische Parlament hat dem rechtspopulistischen Führer Janez Jansa zum vierten Mal die Rückkehr auf das Amt des Ministerpräsidenten geebnet. Die Rückkehr Jansas, der für seine Nähe zu US-Präsident Donald Trump bekannt ist, an die Macht wurde als Erstarken rechtspopulistischer Bewegungen in der Europäischen Union interpretiert.
Originalartikel
Originaltitel:
Slovenya’da sandıktan sağ koalisyon çıktı: Trump’ın müttefiki yeniden sahnede
Originalzusammenfassung:
Slovenya Parlamentosu, sağ popülist lider Janez Jansa’nın dördüncü kez başbakanlık görevine dönmesinin önünü açtı. ABD Başkanı Donald Trump’a yakınlığıyla bilinen Jansa’nın yeniden iktidara gelmesi, Avrupa Birliği’nde sağ popülist hareketlerin güç kazanması olarak yorumlandı.