Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
İran: Rejim, yılın başındaki kitlesel protestoların ardından bir idam cezasını daha infaz etti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İslam Cumhuriyeti, halka siyasi baskı yapmak ve gözdağı vermek için ölüm cezasını kullanıyor. Aylar önce rejime karşı protestolara katıldığı söylenen bir adam idam edildi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Iran: Regime vollstreckt weiteres Todesurteil nach Massenprotesten zu Jahresbeginn
Orijinal ozet:
Die Islamische Republik wendet die Todesstrafe zur politischen Unterdrückung und Einschüchterung der Bevölkerung an. Jetzt wurde ein Mann hingerichtet, der sich vor Monaten an den Protesten gegen das Regime beteiligt haben soll.