Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Nach „absoluter Nichtigkeit“ in CHP: Namensschilder entfernt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die am ersten Tag nach der Polizeirazzia in der CHP-Zentrale begonnenen Reinigungsarbeiten auf allen Etagen konnten die Auswirkungen von Polizeieinsätzen und Pfeffergas nicht beseitigen. Die Bilder des Aufbruchs der Tür, die in den 12. Stock führt, wo sich das Büro des Vorsitzenden befindet, und die Spuren von Gaskanistern an den Wänden waren die auffälligsten Bilder des Tages.
Originalartikel
Originaltitel:
CHP'de 'mutlak butlan' ertesi: İsimlikler söküldü
Originalzusammenfassung:
CHP Genel Merkezi’ne yönelik polis baskının ardından ilk gün tüm katlarda başlayan temizlik, polis müdahalesinin ve biber gazının etkilerini ortadan kaldıramadı. Genel Başkanlık makamının bulunduğu 12’inci kata çıkan kapının zorlandığına yönelik görüntüler, duvarlardaki gaz kapsüllerinin izleri günün en çarpıcı kareleri oldu.