Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Eine Premiere nach 18 Jahren: Wasser floss aus der Überlaufrinne am Pusat-Özen-Staudamm
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Aufgrund der jüngsten heftigen Regenfälle in Sivas und der Schneeschmelze in den höher gelegenen Gebieten wurde der Pusat-Özen-Staudamm, eine der wichtigsten Trinkwasserquellen für das Stadtzentrum, vollständig gefüllt. Am Damm, der seinen maximalen Wasserstand erreichte, begann zum ersten Mal seit 2008 der Wasserabfluss aus der Hochwasserentlastung.
Originalartikel
Originaltitel:
18 yıl sonra bir ilk: Pusat-Özen Barajı’nda dolusavaktan su aktı
Originalzusammenfassung:
Sivas'ta son dönemde etkili olan yoğun yağışlar ve yüksek kesimlerdeki karların erimesiyle birlikte, kent merkezinin içme suyunu sağlayan en önemli kaynaklardan biri olan Pusat-Özen Barajı tamamen doldu. Maksimum su seviyesine ulaşan barajda, 2008 yılından bu yana ilk kez dolusavaktan su tahliyesi başladı.