Özgür Özel hatte in İzmir angerufen: Versammlungsgebiet unter Polizeiblockade
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Aufgrund des heutigen Aufrufs des gewählten Vorsitzenden der CHP, Özgür Özel, eine Kundgebung in İzmir abzuhalten, wurde das Gebiet, in dem die Kundgebung stattfinden sollte, einer Polizei unterstellt Blockade. Özel hatte angekündigt, um 12:00 Uhr eine Kundgebung auf dem Cumhuriyet-Platz abzuhalten, doch das Gouverneursamt von Izmir hatte die Kundgebung verboten. Mehr als eine Stunde vor der Kundgebung wurde eine große Anzahl von Bereitschaftspolizeiteams in die Gegend gebracht. Der Cumhuriyet-Platz war mit Barrikaden und TOMA (gepanzerte Wasserwerferfahrzeuge) blockiert.
Özel hatte erklärt, dass in Izmir eine Kundgebung gegen die rechtswidrigen Aktionen organisiert werde, und alle Bürger dazu aufgerufen.
Das Gouverneursamt von Izmir lehnte jedoch den Antrag ab, die Kundgebung auf dem Cumhuriyet-Platz abzuhalten. Es wurde angegeben, dass das Gouverneursamt den Gündoğdu-Platz für die Kundgebung mit der Begründung verwies, dass „nur eine begrenzte Anzahl von Menschen“ anwesend sei
Originalartikel
Following the call made today by the CHP’s elected chairman, Özgür Özel, to hold a rally in İzmir, the area where the rally was planned to take place has been placed under a police blockade. Özel had announced that they would hold a rally at Cumhuriyet Square at 12:00, but the İzmir Governorship had banned the rally. With more than an hour left before the rally, a large number of riot police teams were brought to the area. Cumhuriyet Square was blockaded with barricades and TOMA (Armoured Water Cannon Vehicles).
Özel had declared that a rally would be organised in İzmir against the unlawful actions and had called upon all citizens to attend.
The İzmir Governorship, however, rejected the request to hold the rally at Cumhuriyet Square. It was stated that the Governorship pointed to Gündoğdu Square for the rally on the grounds that 'only a limited number of peo