Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
Ortadoğu'da Savaş: İran, ABD saldırılarını ateşkesin ağır ihlali olarak kınadı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İran Dışişleri Bakanlığı, Tahran'ın "hiçbir provokatif eylemi yanıtsız bırakmayacağını" söyleyerek misilleme tehdidinde bulundu. Bu, devam eden barış müzakerelerini kolaylaştırmamalı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Krieg in Nahost: Iran verurteilt US-Angriffe als groben Verstoß gegen Waffenruhe
Orijinal ozet:
Das iranische Außenministerium droht mit Vergeltung und erklärt, Teheran werde „keinen provokativen Akt unbeantwortet lassen“. Die laufenden Friedensverhandlungen dürfte das nicht leichter machen.
Bu kaynaktan diğer haberler
- Newsblog zur Bundespolitik: Söder: CSU wird Kanzler Merz „auf keinen Fall“ stürzen
- Newsblog zum Ukraine-Krieg: Selenskij-Vertrauter: Gespräche mit USA und Russland wieder im Oktober
- Newsblog zum Nahost-Krieg: Sorgen um Ölversorgung nach Angriff auf Schiff in der Straße von Hormus
- USA-Newsblog: Trump spricht sich für ein vereintes Irland aus