Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Karar – Gündem
Übersetzt aus TR
Illegale Opfertieraktion in Istanbul: 126 Tiere wurden beschlagnahmt, Fahrer wurden mit einer Geldstrafe von 626.000 TL belegt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei den Inspektionen auf der Istanbuler TEM-Autobahn wurden 126 Opfertiere beschlagnahmt, bei denen festgestellt wurde, dass sie illegal sind oder keine Dokumente vorliegen. Im Rahmen der Operation wurden insgesamt 626 Tausend 189 TL Verwaltungsstrafen gegen Fahrer verhängt.
Originalartikel
Originaltitel:
İstanbul’da kaçak kurbanlık operasyonu: 126 hayvana el konuldu, sürücülere 626 bin TL ceza
Originalzusammenfassung:
İstanbul TEM Otoyolu’nda yapılan denetimlerde kaçak olduğu veya evrak eksikliği bulunduğu belirlenen 126 kurbanlık hayvana el konuldu. Operasyon kapsamında sürücülere toplam 626 bin 189 TL idari para cezası uygulandı.