Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Doğudaki emeklilerin parası Batıdakilere göre daha az
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yeni rakamlar, Doğu Almanya'daki emeklilerin bazen her yıl binlerce avro daha az harcadıklarını gösteriyor. BSW, doğudaki önemli eyalet seçimleri öncesinde konunun kendisine ait olduğunu iddia ediyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rentner im Osten haben weniger Geld als im Westen
Orijinal ozet:
Neue Zahlen zeigen, dass Rentner in Ostdeutschland teils Tausende Euro weniger im Jahr zur Verfügung haben. Das BSW beansprucht das Thema für sich – vor wichtigen Landtagswahlen im Osten.