Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Das von zu Hause weggelaufene Lamm wurde in letzter Minute vor der Opferung gerettet: „Es war das Haustier meiner Tante“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das 6 Monate alte Lamm namens „Çorap“, das Müyesser Sevinç (58) keinen Moment bei sich gelassen hatte, als er zum Markt, zum Markt und zur Apotheke im Bezirk İznik in Bursa ging, verschwand am Vorabend von Eid al-Adha. Eine Person, deren Opferlamm entkommen war, nahm Çorap vom Strand und dachte, es sei sein eigenes Lamm. Sevinç, die unter Tränen zur Polizeistation ging und sich an die Polizei wandte, konnte dank der Arbeit der Teams wieder mit ihrem Lamm vereint werden, bevor es während der Feiertage geopfert wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
Evden kaçan kuzu son anda kurbanlık olmaktan kurtuldu: 'Teyzemin evcil hayvanıymış bu'
Originalzusammenfassung:
Bursa’nın İznik ilçesinde Müyesser Sevinç’in (58) markete, pazara ve eczaneye giderken yanından bir an olsun ayırmadığı ‘Çorap’ isimli 6 aylık kuzu, Kurban Bayramı arifesinde kayboldu. Kurbanlık olarak aldığı kuzusu kaçan bir kişi, sahilde bulunan Çorap’ı kendi kuzusu zannederek alıp götürdü. Gözyaşları içinde karakolun yolunu tutup, polise başvuran Sevinç, ekiplerin yaptığı çalışmayla bayramda kurban olarak kesilmeden kuzusuna kavuştu.