Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Sánchez wies seine Partei an, dem Druck zu widerstehen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Spanien wies Premierminister Sánchez nach dem Gerichtsverfahren gegen seine Partei PSOE und einer zwölfstündigen Durchsuchung in der Parteizentrale das Kabinett und die Parteileitung an, „sich dem juristisch-politischen Druck zu widersetzen“. Es hieß, Sánchez wertete die Ereignisse als „einen Versuch, die Regierung zu stürzen“ durch die rechte Opposition und konservative Kreise innerhalb der Justiz.
Originalartikel
Originaltitel:
Sanchez’den partisine baskılara karşı direniş talimatı
Originalzusammenfassung:
İspanya’da Başbakan Sánchez, partisi PSOE’ye yönelik yargı süreci ve parti merkezine yapılan 12 saatlik aramanın ardından kabine ve parti yönetimine "adli-siyasi baskılara karşı direniş" talimatı verdi. Sanchez'in, "olayları sağ kanat muhalefet ve yargı içindeki muhafazakar çevrelerin 'hükümeti devirme girişimi' olarak değerlendirdiği belirtildi.