Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
89 Prozent der Rentner müssen arbeiten, um über die Runden zu kommen, 63 Prozent sind verschuldet: Für Rentner gibt es keine Ruhe
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die zunehmende Armut in der Türkei hat auch die Bedeutung von Urlaub für Rentner verändert. Millionen Rentner begrüßen den Feiertag nicht mit Taschengeld und Mahlzeiten, sondern mit der Sorge, über die Runden zu kommen.
Originalartikel
Originaltitel:
Emeklilerin yüzde 89’u geçinebilmek için çalışmak zorunda, yüzde 63’ü borçlu: Emekliye huzur yok
Originalzusammenfassung:
Türkiye’de derinleşen yoksulluk, bayramların anlamını emekliler açısından da değiştirdi. Milyonlarca emekli, bayramı harçlık ve sofralarla değil, geçim kaygısıyla karşılıyor.