Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
“Bu, zor durumdaki 4.000 okula 20 milyar Euro gidiyor”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Başlangıç fırsatı programının özellikle sıcak nokta okullarını on yıl boyunca güçlendirmesi amaçlanıyor. WELT siyasi editörü Sabine Menkens bunu önemli bir adım olarak görüyor ancak eğitim sisteminin temel sorunlarının gerçekten çözüleceğinden şüpheli.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
„Das sind 20 Milliarden Euro, die an 4000 Schulen in herausfordernder Lage gehen“
Orijinal ozet:
Das Startchancenprogramm soll über zehn Jahre Brennpunktschulen gezielt stärken. WELT‑Politikredakteurin Sabine Menkens sieht darin einen wichtigen Schritt, bezweifelt aber, dass die grundlegenden Probleme des Bildungssystems wirklich gelöst werden.