Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Su dilden cevrildi DE
Namibya ve soykırımın anılması: Almanya'daki uzlaşma neden yıllardır ilerleme kaydedemiyor?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Almanya ile Namibya arasındaki müzakereler durma noktasına geldi. Yeşiller şimdi federal hükümetin, bir uzlaşma anlaşması olmasa bile emperyalist soykırım için özür dilemesini talep ediyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Namibia und Gedenken an den Genozid: Warum die deutsche Aussöhnung seit Jahren nicht vorankommt
Orijinal ozet:
Die Verhandlungen zwischen Deutschland und Namibia treten auf der Stelle. Die Grünen fordern nun, die Bundesregierung müsse sich auch ohne einen Versöhnungsvertrag für den Genozid des Kaiserreichs entschuldigen.