Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Dünya
Übersetzt aus TR
Hitzealarm in Europa: In Portugal wurde ein Rekord gebrochen, eine Warnung kam von der UN
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während in Portugal im Rahmen der extremen Hitzewelle in Europa der Temperaturrekord im Mai gebrochen wurde, wird auf dem gesamten Kontinent die Alarmstufe Rot ausgerufen und das tägliche Leben kommt zum Erliegen. Die Vereinten Nationen gaben bekannt, dass die Wahrscheinlichkeit, bis 2031 das heißeste Jahr der Geschichte zu erleben, äußerst hoch sei.
Originalartikel
Originaltitel:
Avrupa'da sıcaklık alarmı: Portekiz'de rekor kırıldı, BM'den uyarı geldi
Originalzusammenfassung:
Avrupa’yı etkisi altına alan aşırı sıcak dalgası kapsamında Portekiz’de mayıs ayı sıcaklık rekoru kırılırken, kıta genelinde kırmızı alarmlar ilan ediliyor ve günlük yaşam durma noktasına geliyor. Birleşmiş Milletler ise 2031 yılına kadar tarihin en sıcak yılının yaşanma ihtimalinin son derece yüksek olduğunu açıkladı.
Avrupa’yı etkisi altına alan aşırı sıcak dalgası kapsamında Portekiz’de mayıs ayı sıcaklık rekoru kırılırken, kıta genelinde kırmızı alarmlar ilan ediliyor ve günlük yaşam durma noktasına geliyor. Birleşmiş Milletler ise 2031 yılına kadar tarihin en sıcak yılının yaşanma ihtimalinin son derece yüksek olduğunu açıkladı.