Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Anadolu Ajansı (AA) – Dünya
Übersetzt aus TR
Palästinenser wurden als „Untermenschen“ dargestellt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während die globalen Mainstream-Medien die Kriegsverbrechen Israels dadurch legitimierten, dass sie sie größtenteils unsichtbar machten, „entmenschlichten“ sie die Palästinenser, die sich der Besatzungs- und ethnischen Säuberungspolitik widersetzen, mit Narrativen von „Terrorismus“, „Gewalt“ und „Bedrohung“.
Originalartikel
Originaltitel:
Filistinliler "insandışı" gösterildi
Originalzusammenfassung:
Küresel ana akım medya, İsrail'in savaş suçlarını çoğu zaman görünmez kılarak meşrulaştırırken, işgale ve etnik temizlik politikalarına karşı çıkan Filistinlileri "terörist", "şiddet yanlısı" ve "tehdit" anlatılarıyla "insandışı"laştırdı.