Traurige Nachrichten von Mutter und Sohn, die in Gölcük in die Strömung geraten sind
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Vorfall ereignete sich gestern Abend im Bezirk Şevketiye des Bezirks Gölcük. Mustafa Yeni und seine Mutter Emine Yeni, die mit einem Geländefahrzeug vom Dorf Beylik aus losfuhren, um Verwandte zu besuchen, verirrten sich in der Strömung, als sie versuchten, den Bach in der Gegend zu überqueren. Angehörige, die nichts von der Mutter und ihrem Sohn hören konnten, meldeten die Situation der Notrufzentrale 112.
Mit der Bekanntmachung wurden Teams der Feuerwehr, der Gendarmerie, des Gesundheitswesens, des Gölcük Search and Rescue Association (GESOTİM) und des SAR Search and Rescue and Emergency Aid Association in die Region verwiesen. Die Teams starteten eine groß angelegte Suche und fanden nach einer Weile die leblose Leiche von Mustafa Yeni. Die Teams intensivierten ihre Arbeit und fanden nachts die leblose Leiche von Emine Yeni, etwa 4 Kilometer vom Tatort entfernt. Nach der Untersuchung wurden die Leichen der Mutter und des Sohnes zur Autopsie nach Kocaeli Dev gebracht.
Originalartikel
Olay, dün akşam, Gölcük ilçesi Şevketiye Mahallesi mevkisinde meydana geldi. Beylik köyünden akraba ziyaretine gitmek için ATV ile yola çıkan Mustafa Yeni ile annesi Emine Yeni, bölgedeki dereden geçmek isterken akıntıya kapılıp kayboldu. Anne ve oğlundan haber alamayan yakınları, durumu 112 Acil Çağrı Merkezi’ne bildirdi.
İhbarla bölgeye itfaiye, jandarma, sağlık ve Gölcük Arama Kurtarma Derneği (GESOTİM) ile SAR Arama Kurtarma ve Acil Yardım Derneği ekipleri yönlendirildi. Geniş çaplı arama başlatan ekipler, bir süre sonra Mustafa Yeni’nin cansız bedenine ulaştı. Çalışmaları yoğunlaştıran ekipler, gece saatlerinde ise olay yerinden yaklaşık 4 kilometre uzaklıkta Emine Yeni’nin cansız bedenini buldu. Anne-oğulun cenazeleri, incelemelerin ardından otopsi işlemleri için Kocaeli Dev