Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Hurda gayrimenkul öncelikle siyasi bir başarısızlıktır, ancak o zaman özel bir başarısızlıktır
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İhmal edilmiş ve harap konut binaları sokakları ve şehir bölgelerini mahvediyor. Şimdi inşaat bakanı bu tür emlak günahlarıyla “mücadele etme” ve gerekirse bunları “kamulaştırma” sözü veriyor. Zaten anayasada ne olduğunu bilmiyor mu?
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Schrottimmobilien sind zuerst ein politisches Versagen – und erst dann ein privates
Orijinal ozet:
Vernachlässigte und verfallene Wohnhäuser verschandeln Straßenzüge und Stadtviertel. Jetzt verspricht die Bauministerin, solche Immobiliensünden zu „bekämpfen“ und notfalls zu „enteignen“. Weiß sie nicht, was längst in der Verfassung steht?