Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
„Kaspischer See“-Widerstand gegen Cengiz Holding
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bürger, Parteivertreter und Nichtregierungsorganisationen in der Stadt Gezin im Elazığ-Bezirk Maden reagierten mit einer gemeinsamen Erklärung auf die geplanten Logistikaktivitäten für den Transport der von der Cengiz Holding geförderten Mineralien. Die Bürger argumentierten, dass die ökologische Struktur des Kaspischen Seebeckens geschädigt würde und forderten die Aufgabe des Projekts.
Originalartikel
Originaltitel:
Cengiz Holding’e karşı 'Hazar Gölü' direnişi
Originalzusammenfassung:
Elazığ’ın Maden ilçesi Gezin beldesinde yurttaşlar, siyasi parti temsilcileri ve sivil toplum kuruluşları, Cengiz Holding’in çıkardığı madenlerin sevkiyatı için planlandığı lojistik faaliyetlere ortak açıklamayla tepki gösterdi. Hazar Gölü Havzası’nın ekolojik yapısının zarar göreceğini savunan yurttaşlar, projeden vazgeçilmesi çağrısında bulundu.