Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
Die Feierlichkeiten zur PSG-Meisterschaft gerieten ins Chaos
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Feierlichkeiten in Paris nach dem Champions-League-Sieg von Paris Saint-Germain schlugen schnell in Gewalt um. Bei den Unruhen, die in der ganzen Stadt ausbrachen, wurden Geschäfte beschädigt, Brände gelegt und ein Polizist verletzt. Bei den Vorfällen, zu denen auch ein versuchter Angriff auf die Polizeistation gehörte, wurden 45 Personen festgenommen, außerdem griffen Sicherheitskräfte auf der Ringstraße und in verschiedenen Regionen ein.
Originalartikel
Originaltitel:
PSG şampiyonluğu kutlamaları kaosa döndü
Originalzusammenfassung:
Paris Saint-Germain’in Şampiyonlar Ligi zaferi sonrası Paris’te düzenlenen kutlamalar kısa sürede şiddet olaylarına dönüştü. Kent genelinde çıkan taşkınlıklarda dükkânlar zarar gördü, yangınlar çıkarıldı ve bir polis yaralandı. Polis merkezine saldırı girişiminin de yaşandığı olaylarda 45 kişi gözaltına alındı, çevre yolunda ve çeşitli bölgelerde güvenlik güçleri müdahalede bulundu.