Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
Federal politika: Pistorius zorunlu askerlik kuralını yasadışı bir şekilde askıya aldı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
17-45 yaş arası erkeklerin yurtdışına uzun yolculuklar için izne ihtiyacı var, bu düzenleme ortalığı karıştırdı. Savunma bakanı bunu Nisan ayında askıya aldı. Ancak bir rapora göre bu yasal değildi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Bundespolitik: Pistorius setzte Wehrpflicht-Regel rechtswidrig außer Kraft
Orijinal ozet:
Männer zwischen 17 und 45 Jahren brauchen für längere Auslandsreisen eine Genehmigung – diese Vorschrift sorgte für Aufsehen. Der Verteidigungsminister setzte sie im April aus. Doch laut einem Gutachten war das nicht rechtens.
Bu kaynaktan diğer haberler
- Newsblog zur Bundespolitik: Söder: CSU wird Kanzler Merz „auf keinen Fall“ stürzen
- Newsblog zum Ukraine-Krieg: Selenskij-Vertrauter: Gespräche mit USA und Russland wieder im Oktober
- Newsblog zum Nahost-Krieg: Sorgen um Ölversorgung nach Angriff auf Schiff in der Straße von Hormus
- USA-Newsblog: Trump spricht sich für ein vereintes Irland aus