Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Emeklilik: Bärbel Bas, devlet memurlarını emeklilik sigortasına dahil etmek istiyor - bu ne kadar mantıklı?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
SPD Çalışma Bakanı Bärbel Bas, devlet memurlarının da gelecekte yasal emeklilik maaşı ödemesini talep ediyor. Bunun birçok avantajı olacaktır. Ancak bu, yaklaşmakta olan mali çöküşü engelleyemeyecektir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rente: Bärbel Bas will Beamte in Rentenversicherung einbeziehen - wie sinnvoll ist das?
Orijinal ozet:
SPD-Arbeitsministerin Bärbel Bas fordert, dass künftig auch Beamte in die gesetzliche Rente einzahlen. Das hätte viele Vorteile. Einen drohenden Finanzkollaps wird das jedoch nicht abwenden.