Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Keine Inspektion für die Chefs
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Arbeitsinspektionsbericht von Emek-Ar hat ergeben, dass der Inspektionsmechanismus an Arbeitsplätzen unter der AKP-Regierung praktisch nicht mehr funktioniert. Im Jahr 2024 wurden 99,7 Prozent der Arbeitsplätze nie auf Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz überprüft. Laut Dr. Güngör, der den Bericht erstellt hat, ebnen vorab angekündigte Inspektionen und unzureichende Überwachung den Weg für industrielle Tötungsdelikte und die Willkür der Chefs.
Originalartikel
Originaltitel:
No inspection for the bosses
Originalzusammenfassung:
Emek-Ar’s Labour Inspections Report has revealed that the inspection mechanism at workplaces under the AKP government has effectively become non-functional. In 2024, 99.7 per cent of workplaces were never inspected for occupational health and safety. According to Dr Güngör, who prepared the report, pre-announced inspections and inadequate monitoring pave the way for industrial homicides and the despotism of bosses.