Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
İtalya, AB'nin sınır dışı merkezlerine ilişkin kararından cesaret aldığını düşünüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
AB müzakerecileri, üye devletlerin üçüncü ülkelerde sınırdışı merkezleri kurabilmesine karar verdi. İtalyan hükümeti Arnavutluk'ta zaten bu tür merkezler kurdu; bunlar artık yasal mı? Anna Giordano'nun yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Italien fühlt sich nach EU-Beschluss zu Abschiebezentren bestärkt
Orijinal ozet:
EU-Unterhändler haben beschlossen, dass die Mitgliedsländer Abschiebezentren in Drittstaaten einrichten können. Solche Zentren hat die italienische Regierung in Albanien bereits eingerichtet - sind diese nun rechtens? Von Anna Giordano.