Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
ABD tarifeleri: ABD, 60 ülkeyi zorla çalıştırmadan üretilen ürünlere yeni gümrük vergileri uygulamakla tehdit ediyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
ABD, AB de dahil olmak üzere ticaret ortaklarını yeni tarifelerle zorla çalıştırmaya karşı tutarlı adımlar atmaya zorlamak istiyor. Sebebi: Amerikalı işçilere karşı ayrımcılık.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
US-Zölle: USA drohen 60 Staaten mit neuen Zöllen auf Produkte aus Zwangsarbeit
Orijinal ozet:
Die USA wollen Handelspartner, darunter die EU, mit neuen Zöllen zwingen, konsequent gegen Zwangsarbeit vorzugehen. Das Motiv: Benachteiligung US-amerikanischer Arbeiter.