Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Makine mühendisliği: ABD'li finansal yatırımcı Triton, sürücü üreticisi Flender'ı devraldı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
ABD'li yatırımcı Carlyle, tahrik teknolojisi uzmanını yatırım şirketi Triton'a satıyor. Satın alma fiyatı açıklanmadı; Kapanış dördüncü çeyrekte planlanıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Maschinenbau: US-Finanzinvestor Triton übernimmt Antriebsbauer Flender
Orijinal ozet:
Der US-Investor Carlyle verkauft den Antriebstechnik-Spezialisten an die Beteiligungsgesellschaft Triton. Der Kaufpreis wurde nicht genannt, der Abschluss ist für das vierte Quartal geplant.