Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Avrupa Adalet Divanı kararı: Sığınma yardımlarının azaltılması AB yasalarını ihlal ediyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Başka bir AB ülkesinin sorumlu olduğu, reddedilen sığınmacılara da Almanya'da "yeterli yaşam standardı" sağlanması gerekiyor. Bu, Lüksemburg'daki Avrupa Adalet Divanı tarafından karara bağlandı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Urteil des EuGH: Kürzung von Asylleistungen verstößt gegen EU-Recht
Orijinal ozet:
Auch abgelehnten Asylbewerbern, für die ein anderes EU-Land zuständig ist, muss in Deutschland ein "angemessener Lebensstandard" ermöglicht werden. Das hat der Europäische Gerichtshof in Luxemburg entschieden.