Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
İngiltere'de polis hatalarının ardından isyan ve ırkçılık tartışması
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Henry Nowak, polis memurlarının fail ile mağduru karıştırdığı için öldü. Ailesi anlaşmazlık yaratmamalarını istedi ancak Reform Partisi lideri Farage "soğuk öfke" çağrısında bulundu. Ve İngilizler “tersine ırkçılığı” tartışıyor. Gabi Biesinger'in yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Unruhen und Rassismusdebatte in Großbritannien nach Polizeifehler
Orijinal ozet:
Henry Nowak starb, weil Polizisten Täter und Opfer verwechselten. Seine Familie bat, keine Zwietracht zu säen, doch Reform-Parteichef Farage ruft zu "kalter Wut" auf. Und die Briten diskutieren über "umgekehrten Rassismus". Von Gabi Biesinger.